Resenha: asiáticos podres de ricos - Kevin Kwan
Olá! Hoje trago para vocês a resenha do livro "asiáticos podres de ricos" de autoria do Kevin Kwan, que foi adaptado para um filme que eu amei muito.
Temos a história de Rachel Chu, uma professora de economia, nascida na China, mas criada nos Estados Unidos, que vai acompanhar seu namorado, Nick Young, à festa de casamento do melhor amigo dele, em Cingapura, ocasião em que também irá conhecer a família dele. O que Rachel não faz ideia, é de que Nick vem de uma família tradicional e muito rica.
Um ponto super positivo neste livro (ao menos nesta edição) é que ele traz várias notas de rodapé explicando coisas relacionadas à cultura oriental, desde pratos típicos até expressões linguísticas, eu amei, pois trouxe um aprendizado bem real junto com a história.
O livro é narrado em terceira pessoa, mas com ponto de vista de diversos personagens, o que é incrível pois nos dá uma noção muito maior da realidade em que cada um vive. Porém, são muitos personagens e isso me atrapalhou um pouco no início do livro, demorei alguns capítulo até começar a lembrar quem era quem na história.
A obra perdeu alguns pontos comigo ao descrever uma rinha de cachorros. Embora sejam apenas duas páginas é algo completamente desnecessário, não acrescenta em nada na narrativa, apenas me trouxe um desconforto gigantesco já que odeio ler sobre qualquer tipo de violência animal.
Como eu já havia visto o filme primeiro, fiquei com a impressão de que na adaptação vários personagens são infinitamente mais carismáticos. Entretanto, como acontece na maior parte das vezes, aqui temos uma construção de personagens muito mais profunda do que na adaptação. A história do passado da Rachel ganha mais intensidade, o relacionamento de outro casal que no filme acaba com uma traição, aqui temos uma reviravolta grande e que me deixou chocada.
Adorei o livro, aprendi um pouquinho mais sobre uma cultura, além de ele trazer vários pontos a serem refletidos, principalmente no que diz respeito a ostentação financeira e sobre o quanto que o julgamento alheio e o menosprezo pode vir a destruir as vidas de outras pessoas.
Nota: 4,5.
